Comment vivre l'après cancer? Peut-on tourner la page et reprendre le cours d'une existence ordinaire, ou se vit-on comme en sursis, entre deux contrôles? Maryse Vaillant, psychologue et auteur de Une année singulière (Albin Michel 2008), un ouvrage relatant son "voyage solitaire vers le cancer", dialogue avec Stéphanie Honoré, éditrice, journaliste et elle-même auteur de Cancer du sein: l'annonce, le traitement, la rémission, (Seuil 2005).

 


"Je suis déclarée officiellement en rémission. C’est le médecin oncologue qui me l’a dit. « Alors je suis guérie ? » (…) Là, il m’a cadrée avec sa précision habituelle. « On ne dit pas guérie. On ne parle pas de guérison mais de rémission. " 

S.H. : C’est ainsi que, dans votre livre, vous décrivez la sortie du cancer. Est-ce que ce glissement sémantique vous a choqué ? Comment avez-vous vécu l’entrée dans cette « guérison provisoire » ?

M.V. : Je savais que les médecins ne pouvaient pas attribuer d’autre nom que « rémission » à mon cas personnel, qui m’a plutôt amusée, bizarrement...

Lire la suite de l'interview.

 

Avec notre partenaire:

Commentaires : (3)

Portrait de a1053154764

fangyanting20150910
oakley sunglasses, http://www.oakleysunglassescanada.com
chelsea jersey
replica handbags, http://www.replicahandbag.us.com/
raiders jerseys
air jordan shoes, http://www.jordan-shoes.us.com
ugg uk
chanel handbags
beats by dre
barcelona football shirts
tommy hilfiger outlet online
minnesota vikings jerseys
mulberry handbags
michael kors outlet, http://www.michaelkorsoutletcanada.in.net
tommy hilfiger outlet
hermes birkin
nike trainers
ralph lauren, http://www.poloralphlaurenoutlet.it/
air max 90
oakley sunglasses
true religion jeans, http://www.truereligionjeanscanada.com
lebron 12 shoes
ralph lauren uk
cheap evening dresses
air max 2014
boston celtics jersey
drew brees jersey,corey white jersey,khiry robinson jersey,archie manning jersey,mark ingram jersey
nike air max 2015
san antonio spurs jerseys
bears jerseys
nba jerseys wholesale
the north face outlet
chelsea football shirts
prada handbags, http://www.pradahandbagsoutlet.co.uk/
louis vuitton bags, http://www.louisvuittonbag.us.com/
coach handbags, http://www.coachhandbagsoutletonline.us.com/
giants jersey
michael kors,michael kors canada,michael kors handbags,michael kors outlet,michael kors outlet canada
nike huarache, http://www.nike-airhuarache.co.uk/
ysl outlet online
tiffany outlet, http://www.tiffany-outlet.us.com/
colts jerseys
nike air max,air max uk,air max 90,nike air max 90,air max shoes
redskins jerseys
christian louboutin sale
washington redskins jerseys
north face outlet
real madrid soccer jersey
robert griffin jersey,joe theismann jersey,andre roberts jersey,sonny jurgensen jersey,art monk jersey,bashaud breeland jersey,barry cofield jersey,perry riley jersey,e.j. biggers jersey,duke ihenacho jersey,josh morgan jersey
ugg outlet, http://www.uggsoutlet.us.org
san francisco 49ers jerseys
ravens jerseys
nike roshe,nike roshe run uk,nike roshe uk,roshe run,nike roshe run,roshe run women,rushe run men
tory burch shoes
pittsburgh steelers jersey
broncos jerseys
golden state warriors jerseys
michael kors uk outlet
cartier watches
falcons jersey
stuart weitzman outlet
coach outlet
oakland raiders jerseys
nike free
lebron shoes
dallas cowboys jersey
the north face uk
hermes outlet store
coach outlet canada
nike roshe
michael kors outlet, http://www.michaelkorsoutletonlinestores.us.com/
yoga pants, http://www.yogapants.us.com
michael kors outlet online, http://www.michaelkorsoutletonlinstore.us.com
north face jackets
nike air huarache
tim tebow jersey,julian edelman jersey,darrelle revis jersey,vince wilfork jersey,tom brady jersey,rob gronkowski jersey,deion branch jersey,jerod mayo jersey,danny woodhead jersey
ray ban, http://www.occhiali-rayban.it/
nike free 5.0
oakley sunglasses
cheap michael kors handbags, http://www.cheapmichaelkorshandbag.in.net/
peyton manning jersey,eric decker jersey,aqib talib jersey,emmanuel sanders jersey,shannon sharpe jersey,louis vasquez jersey
michael kors factory outlet, http://www.michaelkorsfactoryoutlets.in.net/
nike store
replica watches, http://www.replicawatchesforsale.us.com/
celtics jerseys
dolphins jerseys
chelsea soccer jersey
christian louboutin, http://www.scarpelouboutin.it/
five fingers shoes
oakley sunglasses, http://www.oakleysunglasseswholesale.in.net
ray ban sunglasses outlet,ray ban sunglasses,ray ban,rayban,ray bans,ray ban outlet,ray-ban,raybans,ray ban wayfarer,ray-ban sunglasses,raybans.com,rayban sunglasses,cheap ray ban
real madrid jersey
mulberry sale
north face jackets,north face,the north face,northface,north face outlet,north face jackets clearance,the north face
oakley sunglasses, http://www.oakleysunglassesdiscount.us.com
saints jerseys
mulberry,mulberry handbags,mulberry outlet,mulberry bags,mulberry uk
ray ban sunglasses, http://www.rayban-sunglassess.us.com/
football shirts
bobby orr blackhawks jersey,jeremy roenick authentic jersey,jonathan toews blackhawks jersey,stan mikita blackhawks jersey,corey crawford blackhawks jersey,michael jordan jersey,michal handzus jersey,peter regin jersey
michael kors outlet, http://www.michaelkorsoutletonlinstore.us.com
oakley sunglasses, http://www.oakleysunglasses-wholesale.us.com/
vans for sale
ray ban sunglasses, http://www.ray-bansunglassess.in.net
michael kors handbags
hollister,hollister canada,abercrombie and fitch,abercrombie,abercrombie fitch,abercrombie kids,a&f
lebron james shoes
gucci outlet
true religion jeans, http://www.truereligionjeansoutlet.com
yoga pants,lululemon,lululemon outlet,lululemon athletica,lululemon addict,lulu lemon,lulu.com,lululemon.com
aaron rodgers jersey,clay matthews jersey,cheap reggie white jersey,matt flynn jersey,jamari lattimore jersey,randall cobb jersey
vibram fivefingers
jordan shoes, http://www.jordan-shoes.us.com
lebron james shoes
true religion jeans, http://www.truereligionjeansoutlets.us.com/
camisetas futbol baratas
custom mlb jerseys
packers jerseys
true religion outlet,true religion jeans,true religion kids,true religion jeans sale,true religion jeans for men,true religion jacket,true religion sale
warriors jerseys
futbol baratas
cheap oakley sunglasses
lakers jersey
coach outlet store
cheap soccer jerseys
cartier bracelet
nike free,nike free run,free running,free run,nike running
asics, http://www.asicsisrael.com/
vans shoes
true religion outlet, http://www.truereligionoutletstore.us.com
oklahoma city thunder jerseys
bottega veneta wallet
mont blanc outlet
canada goose jackets
peter konz jersey,paul worrilow jersey,prince shembo jersey
uggs outlet
nick foles jersey,eagles elite jersey
patriots jerseys
baltimore ravens jerseys
louis vuitton outlet, http://www.louisvuittonoutletstore.name/
phil mcconkey jersey,odell beckham jr jersey,michael strahan jersey,chris snee jersey,larry donnell jersey,peyton hillis jersey,carl banks jersey,lawrence taylor jersey,phil mcconkey jersey,justin tuck jersey,michael boley jersey,chase blackburn jersey
north face jackets
nike free
soccer jerseys
hermes bags, http://www.hermesbags.co.uk/
moncler coats
manchester united soccer jersey
eric decker jersey,muhammad wilkerson jersey,michael vick jersey,geno smith jersey,dennis byrd jersey,jace amaro jersey,calvin pace jersey,curtis martin jersey,
fivefingers shoes
north face outlet store
karen millen dresses, http://www.karenmillendressesoutlets.co.uk/
christian louboutin uk
the north face outlet store
seattle seahawks jerseys
nike free run uk
christian louboutin outlet
nike air max uk
mont blanc
dansko shoes
the north face
cheap nike shoes
hermes belt
michael kors outlet online
monster beats
jeremy maclin jersey,jamaal charles jersey,joe montana jersey,justin houston jersey,dontari poe jersey,eric berry jersey
true religion sale, http://www.truereligionjean.in.net
rayban sunglasses, http://www.raybansunglass.com.au/
kyle wilber jersey,jeremy mincey jersey,jeff heath jersey,dez bryant jersey,dan bailey jersey,rolando mcclain jersey,george selvie jersey,larry allen jersey,uche nwaneri jersey,roger staubach jersey,gavin escobar jersey
philadelphia eagles jerseys
oakley, http://www.occhialioakleyoutlets.it/
nike sneakers
coach outlet store
nhl jerseys wholesale
miami dolphins jerseys
bottega veneta outlet
soccer jerseys,cheap soccer jerseys,cheap soccer jerseys for sale,soccer jersey,usa soccer jersey,football jerseys
cleveland cavaliers jersey
coach outlet
ray-ban sunglasses, http://www.rayban-sunglassess.us.com/
beats by dr dre, http://www.beatsbydrdre-headphones.us.com/
supra shoes
oakley sunglasses, http://www.oakleysunglasses-outlet.us.com
hermes outlet online
oakley outlet, http://www.oakleysunglasses-outlet.us.com
nike sneakers
new york jets jerseys
chanel sunglasses
tommy hilfiger outlet store
gucci handbags, http://www.guccihandbags-outlet.co.uk/
coach outlet online
steelers jerseys
cheap nba jerseys
rolex watches,swiss watch,replica watches,rolex watches for sale,replica watches uk,rolex watches replica,rolex watches for sales
knicks jersey
nike free run
michael kors outlet store, http://www.michaelkorsoutlet-store.us.com
adidas outlet store, http://www.adidasoutletstore.us.com/
canada goose sale
nike air max
nba jerseys, http://www.nbajerseys.us.com
longchamp handbags, http://www.longchamphandbag.us.com/
ralph lauren,ralph lauren uk,ralph lauren outlet,ralph lauren outlet online,polo ralph lauren outlet,ralph lauren polo
ray ban sunglasses
michael kors uk outlet
prada outlet
new orleans saints jerseys
ugg boots, http://www.uggboot.com.co
vans sneakers
jets jersey
ray ban uk,ray ban wayfarer,ray ban sunglasses,ray ban,rayban,ray bans,raybans,ray ban glasses
arthur jones jersey,deonte thompson jersey,courtney upshaw jersey,timmy jernigan jersey,jeromy miles jersey,haloti ngata jersey,joe flacco jersey,steve smith sr jersey
los angeles clippers jerseys
gucci shoes
tim brown jersey,art shell jersey,kenny stabler jersey,john matuszak jersey,howie long jersey
celtics jersey
louis vuitton handbags, http://www.louisvuittonhandbags.org.uk/
the north face clearance
nike shoes
nike trainers,nike trainers uk,cheap nike trainers,nike shoes uk,cheap nike shoes uk
dan marino jersey,louis delmas jersey,brent grimes jersey,cameron wake jersey,mike wallace jersey,dan marino jersey,cameron wake jersey
nike air max,nike roshe,nike huarache
coach outlet
futbol baratas
michael kors handbags
michael wilhoite jersey,y.a. tittle 49ers jersey,justin smith jersey,nike 49ers jersey
nike air max
indianapolis colts jerseys
hermes sale
michael kors outlet, http://www.michaelkors-outlets.us.com
evening dresses outlet
ray ban outlet
cheap ugg boots, http://www.cheapuggboots.net.co
kobe 9
north face outlet
stuart weitzman boots
tory burch outlet online
bottega veneta handbags
mbt shoes outlet
ralph lauren uk, http://www.ralphlauren-outletonline.co.uk/
ralph lauren outlet
lebron james shoes,lebron 12,lebron 12 shoes,lebron sneakers,lebron iv,lebron 11,lebron 10
ahmad bradshaw jersey,josh mcnary jersey,andrew luck jersey,donte moncrief jersey,delano howell jersey,robert mathis jersey,andrew luck jersey,trent richardson jersey
mizuno shoes
moncler jackets
dansko clogs
ysl handbags
chris paul jersey
oakley sunglasses wholesale
ysl outlet
nike running shoes
nike mercurial
cartier love bracelet
oakley sunglasses
nike outlet
juicy couture outlet
michael kors outlet store, http://michaelkors.outletonlinestores.us.com/
prom dresses
true religion canada, http://www.truereligionjeanscanada.com
hermes belts for men
chicago bulls jersey
blackhawks jersey
tory burch outlet
larry fitzgerald jerseys,kevin kolb jerseys,patrick peterson jersey,andre ellington jersey,larry fitzgerald jersey,calais campbell jersey,deone bucannon jersey,andre ellington elite jersey,darnell dockett jersey,michael floyd jersey,sam acho jersey
blake griffin jersey
tim duncan jersey
louis vuitton, http://www.borselouisvuittonoutlet.it/
mulberry uk
ugg boots uk
nike air max
evening dresses
cheap oakley sunglasses, http://www.oakleysunglasseswholesale.in.net
tiffany jewellery, http://www.tiffanyjewelleryoutlets.co.uk/
michael kors uk
michael kors outlet
uggs on sale
ghd hair straighteners, http://www.ghdhairstraightenerssale.co.uk/
hogan, http://www.scarpehogan-outlet.it/
hermes outlet
kobe 9 elite
cheap jordans, http://www.cheapjordanshoes.in.net/
nike free run
air max 2015
toms outlet
los angeles lakers jerseys
cheap jordans
soccer shoes
football shirts uk,soccer jerseys uk,cheap soccer jerseys uk
coach outlet online, http://www.coachhandbagsoutletonline.us.com/
cheap wedding dresses
michael kors outlet online,michael kors,kors outlet,michael kors outlet,michael kors handbags,michael kors outlet online sale,michael kors handbags clearance,michael kors purses,michaelkors.com,michael kors bags,michael kors shoes,michaelkors,cheap michael kors
true religion jeans, http://www.truereligionjean.in.net
lebron james jersey
denver broncos jerseys
mulberry outlet
the north face outlet
air jordan 13
nike huarache
arizona cardinals jerseys
chanel handbags, http://www.chanelhandbags-outlet.co.uk/
49ers jersey
supra footwear
true religion jeans,cheap true religion jeans,true religion jeans wholesale,true religion outlet,true religion sale,true religion outlet online
mbt shoes
manchester united football shirts
oakley sunglasses outlet
miami heat jersey
the north face jackets
nike free uk
nike air max 2014
tory burch sandals
prada sneakers
hollister, http://www.hollistercanada.com
kyrie irving jersey
new york giants jerseys
beats headphones
michael kors bags
hermes bags
jordan shoes, http://www.jordanshoes.us.com/
tory burch shoes
michael kors outlet
chanel handbags, http://www.chanelhandbags-outlet.us.com/
nike trainers uk
russell westbrook jersey
michael jordan jersey
nba jerseys
swarovski uk
cheap nhl jerseys
oakley sunglasses
mizuno running
coach outlet, http://www.coachoutletstoreonline.in.net/
jerome simpson jersey,marcus sherels jersey,phil loadholt jersey,tom johnson jersey
the north face jackets
toms shoes
green bay packers jerseys
coach outlet, http://www.coachoutletonline-store.us.com/
kobe bryant shoes
swarovski crystal
chanel outlet
hermes bracelet
cheap football shirts
stuart weitzman sale
air jordan shoes
troy polamalu jersey,ben roethlisberger jersey,antonio brown jersey,heath miller jersey,jack lambert jersey,le'veon bell jersey,santonio holmes jersey,kevin greene jersey,rod woodson jersey
mlb jerseys
prada shoes
kansas city chiefs jerseys
nike soccer shoes
michael kors outlet store,michael kors outlet,michael kors outlet online,michael kors,kors outlet,michael kors handbags,michael kors outlet online sale,michael kors handbags clearance,michael kors purses,michaelkors.com,michael kors bags,michael kors shoes,michaelkors,cheap michael kors
michael kors outlet online, http://www.michaelkorsoutlet-store.us.com
ray ban sunglasses,ray ban sunglasses outlet,ray ban,rayban,ray bans,ray ban outlet,ray-ban,raybans,ray ban wayfarer,ray-ban sunglasses,raybans.com,rayban sunglasses,cheap ray ban
oakley outlet
christian louboutin shoes
eagles jerseys
ugg boots, http://www.uggsoutlet.us.org
chanel handbags
cowboys jerseys
north face outlet online
heat jersey
carmelo anthony jersey
rolex watches
jordan 13
cheap mlb jerseys
new england patriots jerseys
coach outlet online
basketball shoes,basketball sneakers,lebron james shoes,sports shoes,kobe bryant shoes,kobe sneakers,nike basketball shoes,running shoes,mens sport shoes,nike shoes
tory burch outlet
mbt sneakers
nhl jerseys
nba jerseys wholesale, http://www.nbajerseys.us.com
nike air max 90
barcelona soccer jersey
louboutin uk
ugg boots, http://www.uggbootsclearance.in.net
michael kors handbags,michael kors outlet,michael kors outlet online,michael kors,kors outlet,michael kors outlet online sale,michael kors handbags clearance,michael kors purses,michaelkors.com,michael kors bags,michael kors shoes,michaelkors,cheap michael kors
chicago bears jerseys
michael kors outlet, http://michaelkors.outletonlinestores.us.com/
juicy couture sale
north face outlet
juicy couture outlet online
cheap nfl jerseys, http://www.cheap-nfljersey.us.com/
nfl jerseys wholesale, http://www.nfljerseys-wholesale.us.com/
michael kors uk
air jordan shoes
mizuno running shoes
coach outlet online, http://www.coachoutletstoreonline.in.net/
patrick kerney jersey,bobby wagner jersey,russell okung jersey,max unger jersey,paul richardson jersey,terrelle pryor jersey,richard sherman jersey,byron maxwell jersey,derrick coleman jersey,eric winston seahawks jersey
toms outlet, http://www.tomsoutlet-stores.com/
canada goose outlet
michael kors wallet, http://www.michaelkorswallet.net/
chiefs jersey
christian louboutin shoes
nike air huarache,nike huarache,nike huarache sneakers,nike huarache shoes
the north face outlet
ray ban sunglasses, http://www.raybansunglass.co.uk
lance briggs jersey,martellus bennett jersey,jay cutler jersey,sylvester williams jersey
gucci outlet online
north face jackets
toms shoes outlet online
cheap oakley sunglasses
vikings jerseys
derrick rose jersey
nike running shoes
barcelona jersey
nike roshe run
wedding dresses
the north face
manchester united jersey
supra sneakers
michael kors factory outlet, http://www.michaelkors-outlets.us.com
kevin durant jersey
lebron 12
cheap ugg boots
new york knicks jersey
ugg boots
michael kors factory store,michael kors outlet online sale,michael kors,kors outlet,michael kors outlet,michael kors handbags,michael kors outlet online,michael kors handbags clearance,michael kors purses,michaelkors.com,michael kors bags,michael kors shoes,michaelkors,cheap michael kors
dwyane wade jersey
cheap oakley sunglasses, http://www.oakleysunglassescanada.com
michael kors factory outlet, http://www.michaelkorsfactoryoutletonline.com
cheap jordan shoes
real madrid football shirts
nike outlet store
swarovski outlet
cheap oakley sunglasses
coach outlet store
chanel outlet,chanel handbags,chanel bags,chanel outlet,chanel 2.55
rolex watches uk
north face jackets
designer handbags,handbags outlet,cheap handbags,purses and handbags,wholesale handbags,designer bags,bags outlet,handbags wholesale,cheap purses,discount handbags,handbags sale,wholesale purses,handbags and purses,designer purses
kobe bryant jersey
cardinals jersey
chanel outlet
cheap uggs, http://www.uggboot.com.co
oakley sunglasses
moncler outlet
spurs jersey
north face outlet
cheap oakley sunglasses, http://www.oakleysunglassesdiscount.us.com
mulberry outlet
wedding dresses, http://www.weddingdressesoutlet.co.uk/
ugg boots, http://www.cheapuggboots.net.co
dansko outlet
stephen curry jersey
ugg boots clearance,ugg australia,uggs on sale,ugg slippers,uggs boots,uggs outlet,ugg boots,ugg,uggs
chicago blackhawks jersey
atlanta falcons jersey
seahawks jersey
gucci, http://www.borseguccioutlet.it/
nike air max
mont blanc pens

Portrait de cerOnac

Encore un livre a acheter c'est sûr... merci pour ce témoignage... Par certains côtés, cette histoire ressemble tellement à la mienne qu'elle me touche beaucoup...
Quand je dis par ailleurs que mon passé m'a rattrapé, quand je dis qu'on a pas le choix alors autant le vivre le mieux possible, quand rémission pour moi est synonyme de non-guérison et que si pour moi c'est une évidence, pour mes proches c'est même pas compréhensible ! "Le cancer tu ne l'as plus on te l'a retiré" ! ça me fait sourire parce que cette petite phrase là (masculine aussi) qui ne reflète pas du tout ma pensée, m'a énormément tirée vers le haut ! comme quoi... C'est sans doute ce qu'exprime Eric : Ce "cancer-là" je ne l'avais effectivement plus !
Rémission : ce mot résonne en moi comme quelque chose d'inachevé, et dans le même temps comme s'il était un monde que je ne voudrais pas vraiment quitter... et d'un autre côté encore, il m'aide chaque jour à savourer ce que j'ai et à faire les choses que j'ai vraiment envie de faire comme si je n'avais plus de temps à perdre...
Je pense qu'avec le temps, on peut évoluer, voire les choses autrement, peut-être "entrevoir" une quelconque guérison ? mais pour l'instant, mon sentiment c'est que je suis "rémissionnable" jusqu'à la fin de mes jours ! et si c'était le cas, ce serait aussi bien qu'une guérison non ?

cerOnac
"On ne voit bien qu'avec le cœur, l'essentiel est invisible avec les yeux"
"On peut construire quelque chose de beau avec les pierres du chemin"
"On a deux vies, la seconde commence quand on prend conscience qu'on en a qu'une"

Portrait de eric59820

Bonsoir Mesdames,

Votre "parcours" du cancer Madame Vaillant et votre "approche" du mot Rémission ne peux m'empêcher de me rappeler une réponse "sibylline" que mon chirurgien avait faite lors de ma "dernière visite médicale" avec lui (avant le "basculement de mon suivi post-maladie" de Lille où j'ai été opéré - gastrectomie - vers la ville où je demeure, Dunkerque), à ma question sur le fait que "je n'avais plus Le cancer"...

Il avait eu cette réponse, qui sur le coup ne m'avait pas "marqué" outre mesure, mais qui, par la suite a pris pour moi toute sa profondeur et sa signification...:

A cette question, il avait tout simplement répondu : " Vous pouvez dire désormais que vous n'avez plus Ce Cancer Là...".

Ce "non-dit" a pris depuis toute son importance dans mon esprit et j'y pense bien sûr très souvent...

Néanmoins, et contrairement à vous, je n'ai aucune difficulté à me définir en tant "qu'Ex-cancéreux",mais par contre une réalité est bien présente tous les jours...C'est que "je vois et vis ma vie totalement différemment d'avant"...

Amicalement,

Eric59820.